Summary:
新德里2024年3月11日 /美通社/ -- Apollo Hospitals 成為首家引進 ZAP-X 陀螺儀放射外科平台的醫院，這是南亞地區首家引進這一突破性科技的醫院，具有重要的里程碑意義。ZAP-X 開創了腦腫瘤治療的新紀元，為患者提供了一種無創且無痛的替代療法，療程僅需 30 分鐘。
Prof. John R. Adler, Founder and CEO, Zap Surgical and Professor of Neurosurgery, Stanford School of Medicine and Dr Prathap Chandra Reddy, Founder Chairman, Apollo Hospitals Group at the launch of Zap-X Gyroscopic Radiosurgery Platform in New Delhi 這項變革性科技以最小的輻射暴露重新定義了精確性，在有效性和患者舒適度方面都實現了新的標準。與傳統方法不同，ZAP-X 利用自遮罩陀螺直線加速器設計，從數千個潛在角度引導放射手術光束，準確地將輻射聚焦在預定的腫瘤或目標上。此外，與需要長時間住院和麻醉的傳統手術不同，ZAP-X 的單次治療不超過 30 分鐘，取代了長達 3 到 4 小時的傳統腦部手術，方便了日間護理程序，患者在治療後即可回家。ZAP-X 的成功率很高，可確保有效控制和緩解各種病症，且副作用極小，10 年內的控制率超過 95%，5 年內對明確的小腫瘤的控制率高達 99.4%。這些經過驗證的臨床能力令神經科醫生和神經外科醫生能夠更準確、更少副作用地治療各種疾病。
Apollo Hospitals Group 創辦人主席 Prathap Chandra Reddy 博士表示：「四十年來，Apollo Hospitals 一直是醫療保健領域的先驅，推動實現卓越的醫療服務。我們承諾實現技術普及化，讓所有公民和全球社區都能使用技術，提高腦腫瘤治療標準，確保更好的生活品質。ZAP-X 在應對非傳染性疾病（特別是癌症）治療方面，並取得了卓越的療效。」
Zap Surgical 創辦人兼行政總裁、史丹福大學醫學院神經外科教授 John R. Adler 表示：「立體定向放射外科是上世紀最重要的醫學進步之一。符合條件的患者不必再經歷令人身體衰弱的手術切除，也不必再因接受全腦放射治療而可能喪失認知能力。相反，有了 ZAP-X 放射外科手術，患者現在可以在門診環境下快速接受治療，而且通常當天就能恢復正常活動，沒有切口，也沒有疼痛。」
Apollo 神經科學研究所是印度及印度以外地區神經治療的先驅，擁有先進的設施並已實施超過 18 萬例成功的神經外科手術。憑藉智慧科技，中風治療方案發生了革命性的變化，治療更加快速而精確。在 300 多名專家的支援下，Apollo 每年治療 25000 名患者。ZAP-X 平台的推出再次證明了 Apollo 引領創新、改變生活的承諾。