Summary:
該製藥集團在全球 140 個國家／地區開展業務，旨在透過創新產品和突破性研究提高中東和非洲地區的患者醫療標準
阿聯酋杜拜2022年5月27日 /美通社/ -- 於 1886 年成立的意大利領先製藥集團 Menarini 今天在杜拜科學園 (Dubai Science Park) 設立地區總部，作為其將業務擴展至中東和非洲地區的目標之一。集團專注於藥物研究和生產、消費者保健、腫瘤學和診斷學。集團將其新的 Menarini 中東和非洲地區辦事處設於杜拜，因該處是提升該區患者健康和福祉，以及與主要行業利益相關者建立關鍵聯繫的理想樞紐地點。
Menarini top management with Amin Hussain Al Amiri (Assistant Undersecretary of Public Health Policy and Licensing at the UAE Ministry of Health and Prevention) during the inauguration of the Menarini Regional Headquarters in Dubai 揭幕儀式承蒙一眾具影響力的醫療要員出席，包括阿聯酋衛生及預防部公共衛生政策和授權助理副部長 Amin Hussain Al Amiri 博士閣下、意大利駐阿聯酋大使 Nicola Lener 閣下以及 Menarini 全球團隊的高級行政人員，包括集團總經理 Luca Lastrucci 博士、中東、非洲及土耳其總裁 Ugur Bingol 博士和中東地區主管暨中東及非洲總經理 Basel Thaher 博士。
Menarini Group 行政總裁暨董事會成員 Elcin Barker Ergun 表示：「「今天對我們來說是一個歷史性的時刻，我們在杜拜開設地區辦事處是一個關鍵的轉捩點，以顯著擴大我們在中東的影響力和產品組合。作為一家擁有 135 年歷史的家族企業，我們期待在未來幾年以對品質的堅定承諾，為中東更多的患者提供服務。」
Menarini 集團總經理 Luca Lastrucci 評論道：「隨著我們擴大在中東及非洲地區的投資，今天我們在杜拜的中東及非洲總部開幕是公司的一個重要里程碑。我們在杜拜等領先製藥中心開展業務，將加強 Menarini 在心血管、腸胃和炎症疾病領域提供突破性產品的能力，以及改善市場准入。」 Lastrucci 補充：「阿聯酋政府透過其堅實的商業基礎設施和令人讚歎的設施，大力支持藥物經濟投資。我們認為這是 Menarini 邁向正確方向的重要一步，我們將繼續與阿聯酋政府並肩合作以提高醫療標準，以及支持阿聯酋及其他地區社區的福祉。」
就 Menarini 設立新地區總部與「2030 年杜拜工業策略」(Dubai Industrial Strategy 2030) 完美配合方面，杜拜衛生局藥品服務部總監 Ali Al Sayed 博士評論道：「『2030 年杜拜工業策略』的一個明確目標是成為以知識為基礎的全球樞紐、可持續發展和以創新為重點的業務。Menarini 是一家長期紮根於醫學研究的公司，它將為這項高瞻遠矚的策略作出重要貢獻。 我們共同分享杜拜的整體醫療願景，將杜拜定位為醫療知識、教育和培訓的主要目的地。」
Menarini 的業務遍佈 140 個國家／地區，僱有 17,000 多名員工，位於杜拜的地區總部將以 Menarini 根深蒂固的價值觀為指導，即以患者為中心、以人為本及對品質、誠信和責任的承諾。這重要里程碑證明 Menarini 在全球治癒疾病和將患者健康放在首位的持續使命。
關於 Menarini
Menarini Group 是一家領先的國際製藥和診斷公司，營業額超過 4 億美元，聘用超過 17,000 名員工。Menarini 專注於高度未能滿足需求的治療領域，包括心臟病、腫瘤學、肺炎、腸胃道、傳染病、糖尿病、炎症和止痛產品。Menarini 的產品在全球 140 個國家／地區供應，設有 18 個生產基地和 9 個研發中心。如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.menarini.com。
Basel Thaher (Menarini Middle East Regional Head and MEA General Manager), Luca Lastrucci (Menarini Group General Manager), Marwan Abdulaziz Janahi (Managing Director, Dubai Science Park), Nicola Lener (Ambassador of Italy to the UAE), Ugur Bingol (Menarini META President) and Vito de Bellis (Menarini Africa Regional Head) during the inauguration of the Menarini Regional Headquarters in Dubai