Summary:
基輔2022年4月25日 /美通社/ -- MacPaw 的 CleanMyMac X 是先進的清潔公用程式，憑藉豐富功能和最近更新的易用設計在亞洲設計獎 (Asia Design Prize) 的通訊類別中勇奪金獎。
CleanMyMac X by MacPaw wins Gold in Asia Design Prize 2022 設計是 MacPaw 的核心價值之一，而 CleanMyMac 的透明介面關注簡單、清晰和功能。
CleanMyMac 地理市場推廣經理 Kateryna Kachan 表示：
「為了傳達 MacPaw 的使命：『幫助機器幫你』，我們致力讓 Mac 用戶的生活更輕鬆。CleanMyMac X 更提供中文、韓文和日文，旨在協助亞洲客戶可從軟件中享受非凡體驗。」
除將語言進行本地化外，我們也專門為中國用戶建構一個網站 (cleanmymac.cn)。它讓我們能夠透過提供中文的 Mac 提示、有機會經支付寶等本地支付方式購買 CleanMyMac X，以及透過微信和 QQ 為他們提供客戶支援，致力為中國的用戶提供服務和增值。」
CleanMyMac 計劃繼續進一步發展產品開發和增長，並重點關注亞洲地區，以支援本地活動、節日和擴大全球用戶社群。
亞洲設計獎表彰不同產品類別的設計成就。獲獎者透過全球完全基於系統的其中一個最準確和最公正的設計篩查方式選出。
今年的參與者包括公司、設計機構、工作室和全球專業人士。2022 年亞洲設計獎收到：來自全球 29 個國家／地區的 1,830 份參賽作品。來自 8 個國家／地區的 34 位評判（包括世界著名設計師Karim Rashid）頒獎予 279 名設計師。
關於 MacPaw
MacPaw 是為 macOS 和 iOS 開發和分發軟件的軟件公司。MacPaw 提供 10 多個軟件產品，包括 CleanMyMac X 和 Setapp，在全球擁有 3,000 多萬名用戶。全球每五部 Mac 就有至少一個 MacPaw 應用程式。
關於 CleanMyMac X
CleanMyMac X 是一款高級的清潔和優化應用程式，設計旨在加強和保護 Mac 電腦。此應用程式由軟件巨頭 MacPaw 開發，至今已下載超過 2,000 萬次，在過去 14 年一直協助用戶將電腦保持在最佳狀態。
關於亞洲設計獎
亞洲設計獎 由位於韓國共和國的 Design Voice Co., Ltd. 舉辦及管理。該獎項不止於建模的簡約和複雜性，旨在展示產品的創意潛力和出色的設計概念。