Summary:
蒙古國烏蘭巴托2023年7月12日 /美通社/ -- 第十屆蒙古國經濟論壇 (Mongolia Economic Forum ，MEF) 今日在烏蘭巴托繼續進行，期間該國政府宣佈成立兩個新機構，以支持對該國的投資，以及與 Elon Musk 的 SpaceX 和領先的地理位置定位公司 What3Words 之新合作。這也是繼蒙古國近期調高2023年經濟增長預期後又一重大發展。
The Prime Minister of Mongolia speaks at the 2023 Mongolia Economic Forum in Ulaanbaatar 2,200名來自世界各地的嘉賓匯聚一堂，當中包括來自全球企業、第三部門和多邊組織的領先代表，參與為期這項兩日（7月9日至10日）的活動，討論如何與蒙古國政府合作，以實現在2030年前將該國的 GDP 翻倍的目標，並在本世紀中葉將蒙古國建設成為該地區的領先國家。
在2022年公佈的「2050年願景」(Vision 2050) 和「新復蘇政策」(New Recovery Policy) 為蒙古國的可持續發展制定了明確戰略方向，為政府更廣泛的政策計劃提供依據。這個方向目前已取得快速進展，並為今年在論壇上宣佈的最新里程碑打好基礎。
該國政府在今日上午宣佈成立私營合作中心和投資貿易處，以支持對該國進行更多投資。例如，投資貿易處將會提供「在蒙古國營商的橋樑」，協助保護投資者的合法權益，幫助擴化進口多元化，並且提升進口替代產業的競爭力。
此外，經濟及發展部長兼副總理 Khurelbaatar Chimed 於其今早的論壇主題演講中，概述了在蒙古國的投資機會，並表示政府有意修改投資法草案，以協助促進新的投資合作。
數據顯示，該國政府透過其 2021年12月公佈的490億美元「新復蘇政策」，以及「2050年願景」藍圖，致力消除增長障礙，並持續取得成果。繼 2022 年超出預期的4.8%增長（其中1.1%歸因於「新復蘇政策」），今年第一季的增長為7.9%，該國的2023年增長預測已由5%調高至6%。現時的2024年增長預測為6.5％。
尤其是在疫情之後，透過與世界衛生組織 (WHO) 總幹事譚德賽博士緊密合作，實現了這項增長。透過共同努力，我們在疫情期間達到卓越的蒙古國人疫苗接種覆蓋率，目標人群有90%至少接種了第一劑疫苗。這幫助我們在2022年2月結束了 COVID-19 限制，並保障我們的死亡率比其他國家低五倍。我們很高興譚德賽博士能夠參加今年的 MEF。
我們的「2050年願景」計劃中的關鍵部分是培養健康文化。自2022年5月起，政府一直在進行宣傳活動，鼓勵人民提早接受篩檢和診斷服務，這是鼓勵積極管理我們人民健康的一個重要里程碑。我很高興目前已有100萬名公民參與這項倡議。
在最近幾日宣佈了兩項對蒙古國的重大新投資，突顯該國政府的促進增長議程所帶來的好處：
- 蒙古國政府與 SpaceX 達成史無前例的聯盟，讓蒙古國數百萬互聯網用戶可以透過 Starlink 來取得高速互聯網，郊區的人民特別能受惠，亦能支持蒙古國的數碼轉型
- 蒙古國政府亦與科技公司 What3Words 建立了新的戰略聯盟，支持使用光學字元辨識技術來簡化郵政服務，並提高蒙古國文化遺產和重要旅遊景點的能見度
蒙古國總理 Oyun-Erdene Luvsannamsrai 表示：
「我很高興歡迎來自世界各地的嘉賓參加第十屆蒙古國經濟論壇，探討如何攜手合作，開發蒙古國的經濟潛力，蒙古國目前是全球增長最快的經濟體之一。」
「這是繼宣佈兩項對蒙古國的重大額外投資，以及 3 月份 Rio Tinto 在 Oyu Tolgoi 銅礦開始地下生產之後，顯示蒙古國越來越受國際投資者的青睞。」
「我們從疫情中恢復的過程讓人留下深刻印象，其有賴政府『新復蘇政策』的支持，提供堅實的基礎以解決對持續高水平增長的長期障礙。論壇提供難得的機會，讓我們可以探討加強合作能如何幫助我們在未來幾年取得更大進展。」
今年的 MEF 是自2010年首屆論壇以來的第十屆，由蒙古國總理 Oyun-Erdene Luvsannamsrai 和 Rio Tinto Group 董事會主席 Dominic Barton 共同主持，主題是「歡迎來到蒙古國」，強調政府對前往該國的商務或觀光旅客提供熱情的歡迎。在今日上午的主題演講中，Barton 先生強調蒙古國人所擁有的願景、抱負、資源和才能可以實現任何事情，他亦補充，十年前的強勁經濟環境已經回到了蒙古國。
今年 MEF 的重點包括：
- 專門的「MEF Youth」活動，探討如何利用蒙古國大多數年齡在三十歲以下的人才和潛力，幫助該國從21世紀的技術和經濟進步中受益
- 政府宣布2023年為「反貪腐年」 之後，一系列活動集中邀請來自主要國際組織的專家，探討蒙古國如何在這個領域取得進展，並從世界各地的最佳實踐中學習。此前，反貪腐機構提交的案件中已解決案件的比例已從2019年的26%提升到2022年的 43%
- 在今日較早時候，環境和旅遊部與領先的全球環保組織大自然保護協會 (The Nature Conservancy) 在 MEF 上宣布，將於本月稍後時間推出保護信託基金（Conservation Trust Fund，CTF）。透過建立一個更可持續的融資體系來支持蒙古國的保育項目，CTF 將有助蒙古國實現其可持續發展和應對氣候變化的目標
- 一共會舉行四個主題會議和十五個小組會議，主題包括數碼經濟、食品製造、可持續增長、城市發展和資本市場
多位政府部長可以接受媒體訪問，包括英語訪問。