假日小旅行正夯,大稻埕與水金九常是國外旅客來台旅遊指標,親訪兩地常是漫天各國語言齊飛,好不熱鬧。

但在地的散步路徑卻不是google一下就能順暢通關,聊起大稻埕,是否除了葉天倫導演和永樂布市外,還以為迪化街就等同大稻埕?當想開口跟人聊聊水金九先被誤解是想聊水晶餃外,對於九份也僅能在老街感受跨年般的惱人擁擠,也還不知道宮崎 駿曾出面表示《神隱少女》與九份無關這碼事,又或是連侯孝賢導演的《悲情城市》都僅是聽過而沒看過。

跟著網路旅遊推薦踩雷的刻板印象,是否已備感了無新意?深度旅行卻又不知哪兒才是在地精髓?今天我們有一個大膽的想法:走進當地的一段小旅程,以徒步的緩慢移動,散步在地生活的路徑,見證時間的歷程,品嘗在地傳香百年的私房口味;依循著前人的腳步,回到旅行最原生的方式–帶上好奇心,認識踏訪自認孰悉的土地。

大稻埕教會,與濟南教會, 中山基督長老教會與淡水教會,為目前臺北地區僅存的4座建於日治時期的長老教會教堂。

李春生紀念教會,明治初期的洋風建築形式,前身為「台灣第一間郵局」的大稻埕郵便電信支局。

李春生紀念教會右側一排舊屋「千秋街」,是臺北市最早的洋樓街,也是大稻埕最早的店舖,因它而誕生了大稻埕。
 

【大稻埕】
一代地方仕紳,齊聚新舊融合的歷史街區

1930年郭雪湖的經典名作《南街殷賑》,已把大稻埕的繁華擷至畫中,圖裡可見禮品店、中藥行等,熱鬧非凡的景象直至今日未曾停歇。

色彩繽紛的南北貨商行、中藥材販售,及國內最大布市場-永樂布市等構成一條走過不能錯過的散步行程。大稻埕更是當代商界世家的發跡地,從和信集團辜家、紡織界台南幫吳家、義美高家、統一高家、前台鳳公司等,不僅為諸多仕紳起家發源之地,更是台北都市發展的重要匯流。

大稻埕東側為雙連,南接萬華,西臨淡水河,東北與大龍峒相鄰,遼闊腹地與豐富街景是一日散策好選擇。今天從捷運大橋頭開始,先探訪隱身大橋頭市場的「延平教會」。

1956年台灣第一位女牧師-李幫助在北投創設道生長老會後,為開辦延平教會,接收這座二戰後的荒廢教堂整修使用,2007年在教會的奔波走告下登錄為市定古蹟;日治時期遺留的老教堂除了延平教會,尚有1916年建立的「大稻埕教會」、1935年建立的「李春生紀念教會」,恰巧都坐落大稻埕。

 

長條形連棟式店屋,是清代台灣商街的典型。現為私宅的合勝堂,建於清光緒1895年,是電視劇「雙城故事」的拍攝場地。

林五湖古厝現已是茶莊。
 

在迪化街北段(台北橋至歸綏街內)是雜貨批發及米行的聚集處,傳統閩南式店面及紅磚拱廊(亭仔腳)洋樓,穿梭其中就像親踏時光長廊;傳統商店比鄰,大量南北貨從糖果、果乾、海鮮乾貨幾乎無所不包,且自清代就由南北貨業者兼帶中藥材入市,因藥材種類繁多,需仰賴專業人士判斷藥材品質,於是造就許多中藥行的誕生。

在望穿不見底的紅磚亭仔腳下,有間日、韓兩國客人爆買到近乎無法脫身的「高建桶店」,在地經營七十年的雜貨桶具和木器,樣樣都是令人怦然心動的下手好物;見證中日戰爭乃至國共內戰,屹立近一世紀的「老綿成燈籠」,或許是你最熟悉的陌生人,在茶藝館、年貨大街、大型燈節活動上的燈籠諸多都出自老綿成,復古現正流行中,不妨來一盞手繪燈籠高高掛,點亮居家老派美學。

 

散步迪化街就像穿過時光隧道般,許多商家樣貌都保有日治時期的巴洛克式建築。

高建桶店賣的是舊回憶,年輕人愛逛,老外也鍾愛。

 

老店新創的例子,在此隨時序自然轉生,諸如創立於1895年深耕迪化街的百年漢餅老店「李亭香餅店」,近年轉型成伴手禮店,除了傳統糕餅也衍生台式小泡芙、平安龜等符合年輕人視覺與口味的點心;又或在百年老宅開了一間年輕人也想去的米糧行「米日一里 葉晋發本厝」,承襲嚴選好米外還囊括注入文創新意的柴米油鹽醬醋茶,外加自產自製的米製小點心,新舊融合氛圍下激發的購買欲,讓人歡喜甘願地荷包大失血。

迪化207博物館


    
散步至此更不能錯過由廣和堂藥舖蛻變成的「迪化207博物館」,展覽主軸圍繞台灣在地文化,連接人們對於老物件(例如老門窗、錄音帶、磨石子)的記憶,發現生活裡逐漸消逝的簡樸日常美。

假使散步累了,大稻埕公園是休憩好選擇,除了配合街景風情打造的紅磚牌樓小徑,且因大稻埕為李臨秋故居所在,台北市政府特別將此地另取名為「李臨秋紀念公園」,打造李臨秋雕像外,耳熟能詳的「望春風」、「四季紅」、「補破網」等名曲,每日都在此溫柔放送。

陳天來故居,當時曾被譽為大稻埕最美的河岸豪宅,現屬私有市定古蹟。

星巴克保安門市,國內首座新舊建築共生共存的案例。
 

古蹟老宅改建的文青咖啡廳「保安捌肆」,不定期策展關於大稻埕歷史的展覽,重新連結在地創生。

保留老宅形貌注入新創商機,是大稻埕近年吸引年輕客源的新興趨勢。圖為「地衣荒物」。
 

假如是喜愛在咖啡店療癒身心的朋友,稍微再移動幾步,就能抵達1920年由醫師公會理事長謝唐山創立的順天外科醫院,今日是名為「保安捌肆」的咖啡廳;假設擔憂1920年太過陳舊,不遠處還有稍微年輕的葉金塗古宅,在1930年代創立,葉金塗為金泰亨商行的創辦人,他們的招牌是60年與70年代人們仍有印象的台鳳罐頭,如今舊宅是眾人稍微孰悉的連鎖咖啡店「星巴克保安門市」,更是國內首座新舊建築共生共存的案例。

 

大稻埕碼頭夕照


【大稻埕航行淡水】
烏龍致富的藍色水岸公路 

大稻埕碼頭有條藍色水路連接到淡水,早在清代大稻埕便是熱門的物資集散地,在1860年淡水開港即促成兩地交通;1865年英商約翰·陶德設立寶順洋行,夥同買辦李春生,聯手昔日文山區(包括現景美木柵、內湖汐止等)的茶農,打造外銷紐約的福爾摩沙烏龍茶(Formosa Tea),便是由大稻埕啟航送至淡水碼頭出貨。

今日我們搭船駛過,還能撇見今日已成榮星幼稚園,昔日辜宅的壯麗樓房,更會跨過承載清代風華、在日本時代被譽為台北八景的台北橋;這趟台北大稻埕的小旅行,就讓我們伴著淡水河上的金澄夕照,悄聲向往日時光告別。


散步路徑:
大稻埕
延平教會 → 迪化街北段 → 迪化街中段 → 大稻埕公園 → 保安捌肆 → 星巴克保安門市 → 慈聖宮 → 永樂市場 → 千秋街 → 辜家鹽館 → 大稻埕碼頭 → 淡海藍色公路

 

 

摘自《科技生活雜誌》11月號207期 

文/于娜麗莎     攝影/黃國倉    照片提供/台北城市散步 Taipei Walking Tour、Jeffrey Hsu